Research Finding on: Gender, Peace and Security in Cambodia
ស្ត្រី សន្តិភាព និងសន្តិសុខ (WPS) បានបង្កើតពីរបៀបវារៈរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខក្នុងឆ្នាំ២០០០ ជាមួយនឹងការអនុម័តដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ១៣២៥ លើ WPS ។ ទោះបីជាមានការប្តេជ្ញាចិត្ត និងការផ្តួចផ្តើមគំនិតជាសកល និងក្នុងតំបន់ជាច្រើនក៏ដោយ ក៏ចំនួនស្ត្រីដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងដំណើរការបង្កើតសន្តិភាពជាផ្លូវការនៅតែមានកម្រិតទាប។ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាច្រើនមិនរាប់បញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិយេនឌ័រដែលដោះស្រាយតម្រូវការសន្តិសុខ និងការកសាងសន្តិភាពរបស់ស្ត្រីឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។ សសរស្តម្ភទាំងបួននៃ WPS: ១.ការការពារ ២.ការចូលរួម ៣.ការទប់ស្កាត់ និង ៤.ការសង្គ្រោះ និងស្តារឡើងវិញ។
ការស្ទង់មតិស្តីពី “យេនឌ័រ សន្តិភាព និងសន្តិសុខនៅកម្ពុជា” អាចកើតឡើងជាមួយនឹងការចូលរួមរបស់ស្ត្រីជនជាតិដើមភាគតិចមកពីសហគមន៍គោលដៅ និងយុវជនដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងវិស័យបរិស្ថាន ព្រៃឈើ អភិបាលកិច្ចសង្គម សមភាពយេនឌ័រ និងបំណុល អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងអ្នកពាក់ព័ន្ធដែលរក្សាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងផ្តល់ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធសម្រាប់របាយការណ៍ស្វែងរកនេះ សូមអរគុណសម្រាប់ការចូលរួមរបស់អ្នក។ របាយការណ៍ស្ទង់មតិនេះនឹងជួយ កដទ សម្រាប់ការធ្វើអោយប្រសើរឡើងក្នុងការរៀបចំគម្រោងនាពេលអនាគតដែលនឹងមានប្រយោជន៍ ឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់ប្រជាសហគមន៍ ជាពិសេសក្រុមជនជាតិដើមភាគតិច ដែលជាផ្នែកនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់របាយការណ៍ស្តីពី “យេនឌ័រ សន្តិភាព និងសន្តិសុខនៅកម្ពុជា” នឹងជួយឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពរបស់ស្ត្រីមកពីសហគមន៍គោលដៅនៅកម្ពុជា។
Increasing the full, equal and meaningful participation of women in peacemaking, conflict prevention and peacebuilding efforts is a key priority for the United Nations Department of Political and Peacebuilding Affairs (DPPA). Women, Peace and Security (WPS) first made it on to the Security Council’s agenda in 2000, with the adoption of Security Council Resolution 1325 on WPS. However, despite many global and regional commitments and initiatives, the number of women included in formal peacemaking processes remains low; and many peace agreements do not include gender provisions that sufficiently address women’s security and peacebuilding needs. The four pillars of WPS: 1) Prevention; 2) Participation; 3) Protection; and 4) Recovery/resettlement.
This survey on “Gender, Peace and Security in Cambodia” can happened with the engagement of the indigenous women from target communities and youth who are experiences in environmental, forest, social governance, gender equality and debt, local authority and relate stakeholder which keep cooperate and provide relate information for this finding report, thanks for your participated. This survey report will help ACT for better design / prepare for future project which will helpful and respond to the need of the communities’ people, especially the indigenous group which part of inclusiveness for this report on “Gender, Peace and Security in Cambodia” will help to reflect the situation of the women from ACT target communities which include indigenous people relate to environment, social accountability, gender equity, debt issues, and other concern will be respond to the communities base on their recommendations. This survey will create a basis of evidence for future development in project of ACT work in Cambodia.
This survey was conducted among the existing target group of projects in ACT: Implementing Social Accountability Framework (ISAF) and Feminist in Action (FiA) right after got called from YCC-IREX-Youth Excel funded by the USAID in May 2023, who announce for the youth research topics relate to the environment and indigenous people, ACT found it useful and relate to the existing project of ACT which both of project will be end by November 2023 and April 2024. As so far the indigenous group work on ISAF or FiA but other environmental issue and loan or debt still their hot topics that they keep sharing about from time to time without any action commitment from government or relate institution yet for the indigenous people. Thus, the finding will help to bring about their concern with environmental and debt beside the current ISAF and FiA project for indigenous voices to be heard. So this report finding is focus on four main topic: first about the indigenous youth and environment protection, second on ISAF, third on FiA, and fourth on indigenous and debt.
រឿងរ៉ាវនៃការផ្លាស់ប្តូរពី៤ គម្រោងនៃអង្គការក្រុមការងារដើម្បីដោះស្រាយទំនាស់ បានប្រមូលនិងចងក្រងពីគម្រោងគណនេយ្យភាពសង្គម គម្រោងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសន្តិភាព រឺសារព័ត៌មានសន្តិភាព គម្រោងរួមគ្នាដើម្បីគាំទ្រសិទ្វិស្រ្តី និងគម្រោងការកសាងសន្តិភាពសហគមន៍ សម្រាប់ជាការឆ្លុះបញ្ជាំងអំពីលទ្ធផលនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់អ្នកចូលរួមនិងផលជះដែលទទួលបានពីក្នុងគម្រោងក្នុងរយះពេលវដ្តនៃគម្រោងរយះពេល៣ឆ្នាំ ២០១៩-២០២១។ ក្នុងរយះពេល៣ឆ្នាំកន្លងមកនេះ កដទ បានអនុវត្តក្នុងខេត្តនិងក្រុងគោលដៅចំនួន១១ គឺខេត្ត មណ្ឌលគីរី ខេត្តក្រចេះ ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ខេត្តកំពត ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ខេត្តតាកែវ ខេត្តស្វាយរៀង ខេត្តបាត់ដំបង ខេត្តសៀមរាប ខេត្តព្រះសីហនុ និងក្រុងភ្នំពេញ។ រឿងរ៉ាវនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺធ្វើឡើងជាភាសារខ្មែរនិងភាសារអង់គ្លេស។